Gracias por utilizar Deudix.

Queremos que tengas claro cómo funciona la aplicación, qué puedes esperar de ella y cuáles son las condiciones que se aplican al utilizarla. Por eso hemos intentado escribir estos Términos y Condiciones de la forma más clara y sencilla posible.

Al descargar, instalar, acceder o utilizar Deudix, aceptas estos Términos y Condiciones. Si no estás de acuerdo con ellos, te recomendamos no utilizar la aplicación.

1. Sobre Deudix

Deudix es una aplicación para Android creada y mantenida por el desarrollador independiente responsable de Nesvatek.

Nesvatek es el nombre utilizado para identificar al desarrollador y sus productos digitales. La información oficial sobre Deudix puede encontrarse en:

Sitio web: nesvatek.com
Soporte: support@nesvatek.com
Información: info@nesvatek.com
Contacto: contact@nesvatek.com

Actualmente, Deudix se distribuye oficialmente a través de Google Play.

2. ¿Qué es Deudix?

Deudix es una herramienta personal de organización que te permite registrar y llevar un seguimiento de:

• dinero que otras personas te deben;
• dinero que tú debes;
• pagos parciales o completos;
• fechas de inicio y vencimiento;
• personas relacionadas con tus registros;
• categorías;
• recordatorios;
• deudas recurrentes;
• notas e información relacionada;
• y otros datos necesarios para organizar tus cuentas personales.

El objetivo de Deudix es ayudarte a tener esta información organizada y disponible de una manera sencilla.

3. Deudix no es una entidad financiera

Este punto es especialmente importante.

Deudix no es un banco, entidad financiera, prestamista, empresa de cobros, servicio de transferencias, sistema de pagos ni intermediario financiero.

Deudix tampoco presta dinero, recibe pagos entre usuarios, realiza transferencias ni cobra las deudas registradas en la aplicación.

La aplicación funciona únicamente como una herramienta personal para registrar y organizar información.

Por ejemplo, si registras que una persona te debe una determinada cantidad, ese registro representa únicamente la información que tú has introducido.

Deudix no comprueba, confirma ni certifica que esa deuda exista realmente.

4. Los registros no son comprobantes legales

La información almacenada en Deudix tiene una finalidad organizativa e informativa.

Los registros, historiales, saldos, estadísticas, reportes, archivos exportados o cualquier otro contenido generado mediante Deudix no constituyen por sí mismos:

• contratos;
• facturas;
• recibos oficiales;
• títulos de deuda;
• comprobantes bancarios;
• certificaciones;
• documentos contables oficiales;
• ni prueba definitiva de una obligación económica.

Que una deuda aparezca registrada en Deudix no significa que el desarrollador de la aplicación reconozca, confirme o certifique su existencia.

5. Responsabilidad sobre la información registrada

Tú decides qué información introduces en Deudix.

Por lo tanto, eres responsable de que los nombres, cantidades, fechas, monedas, categorías, notas, pagos y demás información registrada sea correcta y utilizada de manera legítima.

Deudix no verifica automáticamente que la información introducida por el usuario sea verdadera.

También eres responsable de corregir o eliminar aquellos registros que ya no sean necesarios o que contengan información incorrecta.

6. Edad mínima

Debes tener al menos 18 años para utilizar Deudix.

Al utilizar la aplicación declaras que cumples con este requisito.

Deudix no está dirigida específicamente a menores de edad.

7. Funcionamiento local

Deudix ha sido diseñada con un enfoque local y privado.

La información principal que registras en la aplicación se almacena localmente en tu dispositivo y las funciones principales están diseñadas para poder utilizarse sin conexión permanente a internet.

Esto permite utilizar Deudix incluso cuando no tienes conexión.

Sin embargo, determinadas funciones o servicios externos pueden necesitar internet, por ejemplo:

• compras y suscripciones;
• restauración o comprobación de compras;
• publicidad;
• acceso a Google Play;
• servicios proporcionados por terceros;
• o futuras funciones que necesiten comunicación con servicios externos.

La forma en la que tratamos los datos y los servicios externos utilizados se explica con mayor detalle en nuestra Política de Privacidad.

8. Copias de seguridad

Deudix puede ofrecer herramientas para crear copias de seguridad o exportar información.

Cuando estas copias sean almacenadas manualmente por el usuario, será responsabilidad del usuario conservarlas en un lugar seguro.

Te recomendamos realizar copias de seguridad periódicamente si la información almacenada en Deudix es importante para ti.

Una copia de seguridad también puede contener información personal o financiera que hayas introducido, por lo que debes tener cuidado al compartirla o almacenarla.

9. Pérdida de información

Aunque trabajamos para que Deudix sea estable y confiable, ningún software puede garantizar que nunca ocurrirá una pérdida de información.

Situaciones como:

• pérdida o daño del dispositivo;
• desinstalación de la aplicación;
• eliminación de los datos de la aplicación;
• fallos del sistema operativo;
• restauraciones del dispositivo;
• problemas de almacenamiento;
• archivos de respaldo dañados;
• errores de software;
• modificaciones externas;
• o circunstancias fuera de nuestro control

pueden ocasionar la pérdida parcial o total de información.

Cuando Deudix proporcione herramientas de respaldo, recomendamos utilizarlas regularmente.

Deudix Gratis y Deudix PRO

10. Deudix Gratis

Deudix puede utilizarse gratuitamente con un conjunto de funciones esenciales.

La versión gratuita puede incluir límites en determinadas características, como cantidad de contactos, categorías, herramientas avanzadas u otras funcionalidades.

Estos límites serán mostrados claramente dentro de la aplicación cuando corresponda.

No es obligatorio contratar Deudix PRO para utilizar las funciones disponibles gratuitamente.

11. Deudix PRO

Deudix PRO es la modalidad premium de la aplicación.

Dependiendo de la versión disponible, PRO puede desbloquear funciones adicionales como:

• contactos ilimitados;
• estadísticas y gráficos;
• múltiples monedas;
• categorías personalizadas;
• deudas recurrentes;
• exportación de información;
• reportes PDF;
• herramientas adicionales de copia de seguridad;
• protección mediante biometría;
• experiencia sin publicidad;
• y otras funciones premium que puedan incorporarse.

Las características exactas incluidas en PRO se mostrarán dentro de la aplicación antes de realizar una compra.

12. Modalidades de Deudix PRO

Deudix puede ofrecer diferentes formas de acceder a PRO:

PRO Mensual
Suscripción con un ciclo de facturación mensual.

PRO Semestral
Suscripción con un ciclo de facturación de seis meses.

PRO Anual
Suscripción con un ciclo de facturación anual.

PRO de por vida
Compra única que permite acceder a las funciones PRO disponibles bajo esta modalidad sin tener que mantener una suscripción periódica.

Los precios pueden variar según el país, moneda, impuestos, promociones y condiciones establecidas por Google Play.

Antes de confirmar cualquier compra podrás consultar el precio y las condiciones correspondientes.

13. Suscripciones y renovación

Las modalidades mensual, semestral y anual son suscripciones recurrentes.

Cuando corresponda, la suscripción se renovará automáticamente al finalizar cada periodo, salvo que sea cancelada antes de la siguiente renovación siguiendo las opciones disponibles en Google Play.

El cobro se realizará mediante el método de pago asociado a la cuenta utilizada para realizar la compra.

Puedes administrar o cancelar tus suscripciones desde las opciones proporcionadas por Google Play.

Desinstalar Deudix no cancela automáticamente una suscripción activa.

Si cancelas una suscripción, normalmente podrás continuar utilizando PRO durante el periodo que ya hayas pagado, según las condiciones aplicables a tu compra.

14. PRO de por vida

La modalidad PRO de por vida es una compra única y no una suscripción periódica.

“De por vida” significa que la compra permite utilizar las funciones PRO correspondientes mientras Deudix continúe disponible y sea compatible con el dispositivo, sistema operativo y plataforma en los que se ofrece.

No significa que se garantice que Deudix estará disponible para siempre, que todas las funciones futuras estarán necesariamente incluidas, ni que la aplicación será compatible indefinidamente con cualquier dispositivo o versión de Android.

Si en el futuro aparecen productos, servicios o funcionalidades completamente diferentes que impliquen costes adicionales de terceros o formen parte de otro producto independiente, podrán ofrecerse separadamente.

15. Pagos

Las compras realizadas dentro de la versión de Deudix distribuida mediante Google Play se procesarán utilizando los sistemas de pago disponibles y aplicables en Google Play.

Deudix no necesita recibir directamente los datos completos de tu tarjeta bancaria para procesar estas compras cuando el pago es gestionado por Google Play.

Los precios, monedas, impuestos y métodos de pago disponibles pueden depender de Google Play y de la ubicación o configuración de la cuenta del usuario.

16. Cambios de precios

Los precios de Deudix PRO pueden cambiar en el futuro.

Cualquier precio aplicable será mostrado antes de realizar una nueva compra.

En el caso de suscripciones existentes, cualquier cambio que afecte a futuras renovaciones estará sujeto a los avisos, confirmaciones y procedimientos correspondientes de Google Play y a las normas aplicables.

Una compra ya realizada no será modificada retroactivamente simplemente porque el precio del producto cambie posteriormente.

17. Reembolsos

Las compras realizadas mediante Google Play están sujetas a sus políticas y procedimientos de reembolso, además de cualquier derecho que corresponda al usuario según la normativa aplicable.

La aprobación de un reembolso puede depender de factores como el tipo de compra, el tiempo transcurrido y las circunstancias de la solicitud.

Cuando corresponda, puedes solicitar ayuda escribiendo a:

support@nesvatek.com

Publicidad y servicios externos

18. Publicidad

La versión gratuita de Deudix podrá mostrar publicidad.

Actualmente o en futuras versiones podemos utilizar proveedores externos de publicidad, incluyendo servicios de Google como Google AdMob.

Estos servicios pueden utilizar determinadas tecnologías o información necesaria para mostrar, medir o gestionar anuncios.

Cuando sea necesario solicitar permisos o consentimiento para determinadas formas de publicidad, se proporcionarán las opciones correspondientes.

El funcionamiento y tratamiento de información relacionado con estos servicios se detallará en la Política de Privacidad vigente.

19. Deudix PRO y publicidad

Una de las ventajas que puede ofrecer Deudix PRO es utilizar la aplicación sin anuncios publicitarios.

Mientras una suscripción PRO válida permanezca activa, o cuando corresponda a una compra PRO de por vida válida, Deudix podrá eliminar los anuncios incluidos en la versión gratuita.

Esto no necesariamente incluye mensajes propios relacionados con actualizaciones importantes, seguridad, funcionamiento de la aplicación o información sobre servicios de Deudix.

20. Servicios de terceros

Algunas funciones de Deudix pueden depender de servicios proporcionados por terceros.

Por ejemplo, podemos utilizar servicios relacionados con:

• Google Play;
• facturación;
• publicidad;
• sistema operativo Android;
• biometría;
• notificaciones;
• u otras tecnologías necesarias para determinadas funciones.

Estos servicios pueden tener sus propios términos, políticas y condiciones.

No controlamos completamente la disponibilidad o funcionamiento de servicios proporcionados por terceros.

Funcionamiento de las herramientas

21. Recordatorios y notificaciones

Deudix permite configurar recordatorios relacionados con fechas importantes.

Estas notificaciones están diseñadas como una ayuda para recordar tus pendientes, pero no deben considerarse una garantía.

Su funcionamiento puede verse afectado por factores externos como:

• permisos de notificaciones;
• configuraciones de Android;
• ahorro de batería;
• restricciones del fabricante;
• reinicios del dispositivo;
• cambios de fecha u hora;
• actualizaciones del sistema;
• o configuraciones realizadas por el usuario.

Por esta razón, no recomendamos depender exclusivamente de una notificación de Deudix para cumplir una obligación importante.

22. Deudas recurrentes

Deudix PRO puede permitir configurar deudas o registros recurrentes.

Esta función crea o actualiza registros automáticamente siguiendo las instrucciones configuradas por el usuario.

Una deuda recurrente creada por Deudix representa únicamente un registro dentro de la aplicación.

No realiza cobros, pagos, transferencias ni movimientos bancarios reales.

Es responsabilidad del usuario revisar que la configuración de recurrencia sea correcta.

23. Pagos parciales

Deudix permite registrar pagos parciales o completos relacionados con una deuda.

Estos registros sirven para ayudarte a calcular cuánto se ha pagado y cuánto queda pendiente.

Registrar un pago dentro de Deudix no significa que Deudix haya procesado, recibido o verificado ese pago.

24. Cálculos, balances y estadísticas

Deudix puede calcular automáticamente saldos, importes pendientes, balances, estadísticas y otros indicadores.

Estos resultados dependen directamente de la información introducida por el usuario.

Aunque trabajamos para mantener los cálculos correctos, recomendamos verificar cualquier información especialmente importante antes de tomar una decisión basándote en ella.

La información mostrada por Deudix tiene una finalidad personal y organizativa y no constituye asesoramiento financiero, fiscal, contable o legal.

25. Múltiples monedas

Deudix PRO puede permitir organizar registros utilizando diferentes monedas.

Salvo que se indique expresamente lo contrario dentro de una función específica, seleccionar una moneda sirve principalmente para identificar el valor utilizado en un registro.

Deudix no debe considerarse una fuente oficial de tipos de cambio ni utilizarse como referencia financiera oficial.

26. Exportación de información

Deudix puede permitir exportar determinados datos en formatos como PDF, CSV u otros formatos compatibles.

Estos documentos se generan utilizando la información registrada por el propio usuario.

Un reporte generado por Deudix tiene una finalidad informativa y organizativa.

No debe interpretarse automáticamente como factura, contrato, recibo, certificación oficial o comprobante legal de una deuda o pago.

Seguridad

27. PIN y protección de acceso

Deudix puede ofrecer la posibilidad de proteger el acceso mediante un PIN.

Esta función añade una barrera adicional para evitar accesos no deseados a la aplicación, pero ningún mecanismo de seguridad puede garantizar protección absoluta.

Es responsabilidad del usuario proteger adecuadamente su dispositivo.

28. Biometría

Deudix PRO puede permitir utilizar las capacidades biométricas compatibles con el dispositivo, como huella dactilar u otros métodos proporcionados por Android.

La disponibilidad y funcionamiento de esta característica dependen del dispositivo y del sistema operativo.

Deudix utiliza las capacidades de autenticación proporcionadas por el dispositivo y no controla directamente el funcionamiento del hardware biométrico.

Uso de Deudix

29. Uso permitido

Puedes utilizar Deudix para organizar legítimamente tus cuentas, deudas, pagos y demás información personal relacionada con las funciones disponibles.

Esperamos simplemente que utilices la aplicación de manera responsable y respetando los derechos de otras personas.

30. Usos no permitidos

No puedes utilizar Deudix para:

• realizar actividades ilegales;
• cometer fraude;
• acosar, amenazar o perjudicar a otras personas;
• registrar o utilizar información obtenida ilegalmente;
• intentar acceder sin autorización a sistemas o información;
• distribuir software malicioso;
• manipular los sistemas de compra o suscripción;
• evitar ilegalmente las restricciones de funciones premium;
• modificar o distribuir versiones no autorizadas de Deudix;
• utilizar la aplicación de una manera que perjudique intencionadamente su funcionamiento o el de terceros.

31. Información sobre otras personas

Deudix permite registrar nombres y otra información relacionada con personas con las que mantienes cuentas o pendientes.

Debes utilizar esta información de forma responsable.

El hecho de que Deudix permita introducir determinada información no significa que el usuario tenga automáticamente derecho a recopilarla, publicarla o compartirla.

Eres responsable de utilizar los datos de terceros de acuerdo con las normas que resulten aplicables en tu caso.

Propiedad y derechos

32. Tus datos siguen siendo tuyos

La información que introduces en Deudix continúa perteneciendo a ti o a sus respectivos titulares.

Utilizar Deudix no transfiere al desarrollador la propiedad de tus registros personales.

33. Propiedad intelectual de Deudix

Deudix, Nesvatek y los elementos originales asociados al producto, incluyendo cuando corresponda:

• código fuente;
• diseño;
• interfaz;
• logotipos;
• identidad visual;
• textos;
• ilustraciones;
• iconos propios;
• estructura;
• marca;
• documentación;
• y otros recursos originales

están protegidos por los derechos de propiedad intelectual que correspondan.

El uso de la aplicación no supone una transferencia de estos derechos al usuario.

34. Licencia de uso

Al descargar legítimamente Deudix se te concede un derecho personal, limitado, no exclusivo y no transferible para utilizar la aplicación de acuerdo con estos Términos.

Esto no implica que puedas vender, redistribuir, copiar o explotar comercialmente Deudix o sus componentes fuera de los usos permitidos.

Disponibilidad y cambios

35. Actualizaciones

Deudix seguirá evolucionando.

Podemos publicar actualizaciones para:

• corregir errores;
• mejorar rendimiento;
• aumentar la seguridad;
• modificar el diseño;
• añadir funciones;
• retirar funciones obsoletas;
• mantener compatibilidad con Android;
• o adaptarnos a cambios técnicos y requisitos de Google Play.

En algunos casos puede ser necesario actualizar la aplicación para continuar utilizando determinadas funciones.

36. Cambios en las funciones

Podemos modificar las características disponibles en Deudix Gratis o PRO cuando sea necesario para continuar desarrollando y manteniendo el producto.

Intentaremos evitar cambios que perjudiquen injustificadamente a quienes hayan adquirido funciones de pago.

Las características exactas disponibles en cada momento serán las indicadas dentro de la aplicación y en los canales oficiales de Deudix.

37. Disponibilidad de Deudix

Trabajamos para mantener Deudix disponible y funcionando correctamente, pero no podemos garantizar disponibilidad permanente o ausencia absoluta de errores.

Pueden producirse interrupciones debido a mantenimiento, errores, incompatibilidades, actualizaciones de Android, cambios de Google Play, problemas de terceros u otras circunstancias.

También podemos dejar de desarrollar o distribuir Deudix en el futuro si existen razones técnicas, comerciales, legales o de otra naturaleza que lo hagan necesario.

38. Compatibilidad

No podemos garantizar que Deudix funcione indefinidamente en todos los dispositivos Android.

La compatibilidad puede cambiar debido a nuevas versiones del sistema operativo, requisitos de seguridad, cambios tecnológicos o limitaciones de determinados dispositivos.

Responsabilidad

39. Uso bajo responsabilidad del usuario

Deudix es una herramienta de apoyo para organizar información.

Las decisiones tomadas utilizando la información registrada en la aplicación son responsabilidad del usuario.

Deudix no sustituye asesoramiento profesional financiero, legal, fiscal o contable.

40. Limitación de responsabilidad

Trabajamos para ofrecer una aplicación estable, segura y útil.

Sin embargo, dentro de los límites permitidos por la normativa aplicable, el desarrollador no será responsable de pérdidas o daños derivados exclusivamente de circunstancias fuera de su control razonable, del uso incorrecto de la aplicación o de información incorrecta introducida por el usuario.

Esto puede incluir situaciones relacionadas con pérdida de información, configuraciones incorrectas, falta de copias de seguridad, notificaciones no recibidas, incompatibilidades del dispositivo o decisiones tomadas basándose exclusivamente en registros introducidos en Deudix.

Nada de esta sección pretende excluir derechos o responsabilidades que legalmente no puedan ser excluidos.

41. Errores y problemas

Si encuentras un error, comportamiento inesperado o problema con Deudix, agradeceremos que nos lo comuniques.

Puedes escribir a:

support@nesvatek.com

Intentaremos investigar y solucionar los problemas razonablemente dentro de nuestras posibilidades.

Cambios y finalización

42. Dejar de utilizar Deudix

Puedes dejar de utilizar Deudix cuando quieras.

Puedes eliminar tus registros desde las herramientas disponibles y desinstalar la aplicación de tu dispositivo.

Recuerda que desinstalar la aplicación no equivale necesariamente a cancelar una suscripción PRO activa.

Las suscripciones deben administrarse o cancelarse mediante las opciones correspondientes de Google Play.

43. Incumplimiento de estos términos

Cuando técnicamente corresponda y sea razonablemente posible, podemos limitar determinadas funciones o tomar medidas relacionadas con el uso de Deudix cuando exista un incumplimiento grave de estos Términos, fraude, manipulación del sistema de compras o utilización ilegal de la aplicación.

44. Cambios en estos Términos

Deudix seguirá creciendo y estos Términos pueden necesitar actualizarse.

Podemos modificarlos cuando existan:

• nuevas funciones;
• cambios en Deudix PRO;
• nuevos servicios de terceros;
• cambios en publicidad;
• cambios tecnológicos;
• requisitos de Google Play;
• cambios normativos;
• o cualquier otra razón que haga necesaria una actualización.

La versión más reciente estará disponible en el sitio web oficial de Nesvatek.

Cuando un cambio sea especialmente importante, podremos comunicarlo mediante la aplicación u otros medios razonables.

La fecha situada al comienzo de este documento permitirá identificar cuándo se realizó la última actualización.

45. Legislación aplicable

Estos Términos se interpretarán de acuerdo con la legislación que resulte aplicable en cada caso.

Nada de lo establecido en estos Términos pretende limitar los derechos que las leyes de protección al consumidor u otras normas aplicables reconozcan obligatoriamente al usuario.

46. Si una parte de estos términos no puede aplicarse

Si alguna disposición de estos Términos fuera declarada inválida, ilegal o inaplicable, esto no significa necesariamente que el resto del documento deje de ser válido.

Las demás disposiciones continuarán aplicándose en la medida permitida.

47. Contacto

Queremos que las condiciones de Deudix sean claras.

Si tienes preguntas sobre estos Términos, sobre una compra o sobre el funcionamiento de la aplicación, puedes comunicarte con nosotros.

Soporte de Deudix
support@nesvatek.com

Información general
info@nesvatek.com

Contacto
contact@nesvatek.com

Sitio web oficial
nesvatek.com

48. Aceptación de los Términos

Al instalar, acceder o continuar utilizando Deudix, confirmas que has tenido la oportunidad de leer estos Términos y que aceptas las condiciones aplicables al uso de la aplicación.

Nuestro objetivo es sencillo: que puedas utilizar Deudix para llevar tus cuentas de una forma clara, privada y organizada, sabiendo en todo momento qué hace la aplicación y qué puedes esperar de ella.

Gracias por confiar en Deudix.